《시경》 〈야유사균〉 “들판에는 죽은 노루” 상고한어 노래 영상
아래의 시 원문을 상고한어로 전사하고 멜로디를 지어서 노래를 불렀습니다.
野有死麕、 들판에는 죽은 노루
白茅包之。 흰 띠풀로 덮었어요有女懷春、 한 여자가 봄을 품어
吉士誘之。 미남자가 꾀었어요林有樸樕、 숲속에는 떡갈나무
野有死鹿。 들판에는 죽은 사슴白茅純束、 흰 띠풀로 싸맸으니
有女如玉。 구슬 같은 미녀에게舒而脫脫兮、 서두르지 말고서 가만가만히
無感我帨兮、 내 무릎 가리개에 닿지 않도록
無使尨也吠。 삽살개가 왈왈왈 짖지 않도록 《시경·국풍·소남》 〈야유사균〉(野有死麕)
🎵 노래 영상
작곡·노래: 주아
![《시경》 〈도요〉 “복사나무 소담하니” 상고한어 노래 새 편곡 [멤버십 전용]](/assets/images/cards/peach-tree.jpeg)